Office
E6-364
Tel
617-324-7535
Email
blevinger@middlebury.edu
Office Hours
Tuesdays 3-4pm
Thursdays 11am-12pm
CV
Download CV
Elsewhere

Pellentesque nibh felis, eleifend id, commodo in, interdum vitae, leo. Praesent eu elit. Ut eu ligula. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos hymenaeos. Maecenas elementum augue nec nisl. Proinauctor lorem at nibh. Curabitur nulla purus, feugiat id, elementum in, lobortis quis, pede. Vivamus sodales adipiscing sapien. Vestibulum posuere nulla eget wisi.

Integer volutpat ligula eget enim. Suspendisse vitae arcu. Pellentesque nibh felis, eleifend id, commodo in, interdum vitae, leo. Praesent eu elit. Ut eu ligula. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos hymenaeos. Maecenas elementum augue nec nisl. Proin auctor lorem at nibh. Curabitur nulla purus, feugiat id, elementum in, lobortis quis, pede. Vivamus sodales adipiscing sapien. Vestibulum posuere nulla eget wisi.

Courses Taught

The purpose of this course is to familiarize students with web technologies, development and localization. We will look at this topic from the point of view of the project manager, the localization engineer, and even the translator. The hands-on style of this course will put students in situations that require critical thinking, risk mitigation skills and solid knowledge of the web localization industry—all of which will be honed throughout this class. Specifically, we will be covering the following topics: creating and localizing websites using opensource frameworks such as WordPress and Drupal, web technologies such as HTML, CSS and responsive design and JavaScript, wiki technology such as MediaWiki and Dokuwiki, bug tracking in Jira and The Bug Genie, and proxy localization such as Transifex and Smartling.

Fall 2017 - MIIS

View in Course Catalog

The purpose of this course is to familiarize students with web technologies, development and localization. We will look at this topic from the point of view of the project manager, the localization engineer, and even the translator. The hands-on style of this course will put students in situations that require critical thinking, risk mitigation skills and solid knowledge of the web localization industry—all of which will be honed throughout this class. Specifically, we will be covering the following topics: creating and localizing websites using opensource frameworks such as WordPress and Drupal, web technologies such as HTML, CSS and responsive design and JavaScript, wiki technology such as MediaWiki and Dokuwiki, bug tracking in Jira and The Bug Genie, and proxy localization such as Transifex and Smartling.

Fall 2017 - MIIS

View in Course Catalog

The purpose of this course is to familiarize students with web technologies, development and localization. We will look at this topic from the point of view of the project manager, the localization engineer, and even the translator. The hands-on style of this course will put students in situations that require critical thinking, risk mitigation skills and solid knowledge of the web localization industry—all of which will be honed throughout this class. Specifically, we will be covering the following topics: creating and localizing websites using opensource frameworks such as WordPress and Drupal, web technologies such as HTML, CSS and responsive design and JavaScript, wiki technology such as MediaWiki and Dokuwiki, bug tracking in Jira and The Bug Genie, and proxy localization such as Transifex and Smartling.

Fall 2017 - MIIS

View in Course Catalog

Areas of Interest

  • Lorem ipsum dolor sit amet
  • Nihil amet dolore ea reprehenderit voluptate beatae quod

Research Centers

Academic Degrees

  • Lorem ipsum dolor sit amet
  • Nihil amet dolore ea reprehenderit voluptate beatae quod

Latest Publications

Islam, Islamism, and Politics in Eurasia Report

Pellentesque nibh felis, eleifend id, commodo in, interdum vitae, leo. Praesent eu elit. Ut eu ligula. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos hymenaeos.

Upcoming Events

  1. Museum of Art Lecture Series

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Amet asperiores illum quas, voluptatum atque voluptas, animi ipsam magni sit quo quae ut fugit. Accusantium explicabo sunt laborum? Soluta, placeat nisi.

    McCone Irvine Auditorium

News Feed

What do you want?

Lorem ipsum dolor sit

Call to action

Lorem ipsum dolor sit

Call to action

Lorem ipsum dolor sit

Call to action

Lorem ipsum dolor sit

Call to action